overthrow in Portuguese

Pronunciation
s. queda (também de um regime); golpe (de estado); destruição
v. lançar uma bola além da marca (Esporte); causar a queda (de um governo, de um objeto); terminar, abolir, pôr fim; ejetar, expelir

Example Sentences

The French monarchy seemed invincible, however, it was overthrown.
A monarquia francesa parecia invencível, não obstante foi derrubada.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We know how difficult it is to overthrow this sort of regime, how hard it is to introduce a system of sanctions.
Conhecemos a dificuldade que existe em fazer cair este tipo de regime, conhecemos a dificuldade que existe em aplicar um sistema de sanções.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Subject: Attempts to overthrow the legally elected President of Venezuela
Objecto: Tentativas de derrube do legalmente eleito Presidente da Venezuela
pronunciation pronunciation pronunciation err
The slaves overthrew their French masters and established the world's first black republic, which they named Haiti.
Os escravos derrubaram os seus amos franceses e estabeleceram a primeira república negra no mundo, a que deram o nome de Haiti.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Whenever voters elect a decent government to power, it is eventually overthrown by the military.
Sempre que os eleitores elegem um governo decente, este acaba por ser derrubado pelos militares.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Is the world today safer than before the overthrow of the appalling Saddam?
Estará o mundo hoje mais seguro do que antes do derrube do execrável Saddam?
pronunciation pronunciation pronunciation err
We know that we are not going to modify, change or overthrow the Chinese system from one day to the next.
Todos sabemos que não vamos modificar, alterar, revolucionar o sistema chinês de um dia para o outro.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The latter is engaged in a struggle to overthrow the constitutional monarchy, and its aim is to establish a Communist state.
Este último está envolvido numa luta que visa destronar a monarquia constitucional, sendo o seu objectivo estabelecer um Estado comunista.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The eyes of the world were recently drawn again to Kyrgyzstan when its long-time leader, President Akayev, was overthrown.
Recentemente, a atenção do mundo foi, uma vez mais, desviada para o Quirguizistão, na altura em que o seu dirigente de longa data, o Presidente Akaiev, foi destituído.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Fourteen years after the overthrow of socialism, the Poles are consuming less, including less basic foods, than in 1980.
Catorze anos após o derrube do socialismo, os polacos estão a consumir menos, incluindo bens alimentares de primeira necessidade, do que em 1980.
pronunciation pronunciation pronunciation err


dictionary extension
© dictionarist.com