Label in Russian

Pronunciation
с. ярлык, этикетка, бирка, маркировка; помета; меченый атом; слезник; высотомер, алидада [тех.], алидада-высотомер
г. прикреплять ярлык, помечать

Example Sentences

The label on my scarf says, "Wash and iron inside out." I wonder how I'm supposed to do that.
На бирке моего шарфа написано: "Стирать и гладить, вывернув наизнанку". Интересно, каким образом я должен это сделать?
pronunciation pronunciation pronunciation err
Honestly, why does everyone need to self-identify and self-label themselves? It's downright ludicrous.
Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествлять и давать себе какое-то определение? Это просто нелепо.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I will remove the labels tagging the above sentences.
Я сниму пометки с предложений наверху.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The government of Turkey, as well as the administration of the United States, has labelled the PKK a terrorist organization.
Правительство Турции, как и администрация США, внесло РПК в список террористических организаций.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A sampling container label should contain the sample number, date and name of the lead sampler.
На маркировочном ярлыке таких контейнеров должны указываться номер пробы, дата и фамилия лица, отвечающего за отбор проб.
pronunciation pronunciation pronunciation err
"Overall width" means the linear distance between the outsides of the side walls of an inflated pneumatic tyre, including labelling, decoration and protective bands or ribs; 2/
2.13 "Габаритная шина" означает линейное расстояние между наружными боковинами накачанной шины, включая маркировку, декоративные и защитные полосы или ребра 2/.
pronunciation pronunciation pronunciation err
"Over-all width" means the linear distance between the outsides of the sidewalls of an inflated pneumatic tyre, including labelling, decoration and protective bands or ribs; 1/
2.13 "габаритная ширина"- линейное расстояние между наружными боковинами накаченной пневматической шины, включая надписи, украшения, швы и защитные рифления1;
pronunciation pronunciation pronunciation err
"Section width (S)"means the linear distance between the outsides of the sidewalls of an inflated pneumatic tyre, excluding elevations due to labelling, decoration or protective bands or ribs; 1/
2.12 "ширина профиля (S)"- линейное расстояние между наружными боковинами накаченной пневматической шины, не включая выступов, образуемых надписями, украшениями, швами или защитным рифлением1;
pronunciation pronunciation pronunciation err
"Section width" means the linear distance between the outsides of the side walls of an inflated pneumatic tyre, excluding elevations due to labelling, decoration or protective bands or ribs; 2/
2.12 "Ширина профиля" означает линейное расстояние между наружными боковинами накачанной шины, не включая выступов, образуемых маркировкой, декоративными или защитными полосами либо ребрами 2/.
pronunciation pronunciation pronunciation err
3M film labeled by the manufacturer for floor graphics CONTROLTAC with an adhesive layer, covered with a transparent mat antiglare SCOTCHCAL laminate.
Маркированная фирмой-изготовителем пленка ЗМ для напольной графики CONTROLTAC с клеевым слоем, покрытая прозрачным матовым антибликовым ламинатом SCOTCHCAL.
pronunciation pronunciation pronunciation err


dictionary extension
© dictionarist.com