Pathos in Russian

Pronunciation
с. страстное воодушевление, энтузиазм, пафос, чувствительность

Example Sentences

Aivazovsky's pictures still strongly show the traces of the romantic epoch with its pathos of perception of nature from the point of view of a positive ideal.
В произведениях Айвазовского еще очень сильны отголоски романтической эпохи с ее пафосом восприятия природы с точки зрения положительного идеала.
pronunciation pronunciation pronunciation err
And for that extra touch of pathos, I shall accompany you on the piano.
Для большего пафоса я подыграю тебе на фортепиано.
pronunciation pronunciation pronunciation err
But, where Evita's voice was full of the "pathos" of poverty and injustice, of passion and tenderness, Cristina evokes more anger and defiance.
Но там, где в голосе Эвиты было полно "пафоса" в защиту бедноты и против несправедливости, а также любви и сострадания, Кристина взывала скорее к чувствам гнева и неповиновения.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Connoisseurs of quality R'n'B music, under the wing of promo-group «2 diamonds agency» immersed in a pleasant atmosphere of communication, where there is no place for pathos.
Новый клуб формата «караоке» предлагает попеть от души все, что оной заблагорассудится - для гостей представлен огромнейший выбор песен и самое современное оборудование.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He made no attempt at eloquence, at pathos, or emotional phrases.
Ни малейшей попытки на красноречие, на патетические нотки, на звенящие чувством словечки.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It's both witty and full of pathos.
Остроумно, и в то же время полно пафоса.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It's Quasimodo without the pathos!
Это же Квазимодо без всего этого пафоса.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It's the pathos that we're drawn to.
Это не печаль, в которой мы тонем.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Probably, since the childhood Jesus preferred the nickname Zlatoust as hesitated of the pathos name known many people across all Earth.
Видимо, с детства Иисус предпочитал прозвище Златоуст, так как стеснялся своего пафосного имени, известного многим людям на Земле.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Salve and salvation, it has delivered us from pathos, from sorrow, the deepest chasms of melancholy and hate.
Бальзам и спасение, он отобрал нас от пафоса, от горя, от самой глубокой пропасти меланхолии и ненависти.
pronunciation pronunciation pronunciation err

dictionary extension
© dictionarist.com