neighbourly in Russian

Pronunciation
прил. добрососедский, приветливый, дружеский, общительный
нареч. по-добрососедски

Example Sentences

According to him, the signing of the protocols is the result of the Armenian and Turkish partners' consistent and pragmatic work to settle complicated issues, which confirms the Armenian and Turkish leaders' determination to establish good neighborly relations.
Подписание протоколов Карасин считает результатом целенаправленной, прагматичной совместной работы армянских и турецких партнеров по урегулированию сложных вопросов, которая подтверждает твердый настрой руководства обеих стран вести дело к установлению между ними добрососедских отношений.
pronunciation pronunciation pronunciation err
And the spirit of neighborly cooperation broke out as if all the weird, angry people had left.
И все стали относиться друг к другу так, будто все чокнутые и злые жители покинули город.
pronunciation pronunciation pronunciation err
And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination.
И ваш долг, как соседа - передать пиво дальше, рискуя собственными штанами, чтобы оно добралось до точки назначения.
pronunciation pronunciation pronunciation err
As long as such measures promote neighbourly and regional stability, we can also build mutual confidence in areas that are similarly amenable to the adoption of such measures, such as the economy and political relations.
Поскольку такие меры способствуют дружеским отношениям и региональной стабильности, мы можем также укреплять взаимное доверие и в областях, на которые также распространяются подобные меры, например, экономические и политические отношения.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Both Ukraine and Poland pay special attention to good neighborly relations with Russia.
И Украина, и Польша обращают особое внимание на установление хороших добрососедских отношений с Россией.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Confidence-building measures make it possible to reduce tensions and suspicions, especially among neighbourly States, and to work together in order to find mutually beneficial solutions.
Меры укрепления доверия позволяют ослабить напряженность и подозрительность, особенно в отношениях между соседствующими государствами, и совместно вырабатывать взаимовыгодные решения.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Don't ask me to be neighborly!
И не надо говорить, что я должен быть приветливей.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Established in 1995 within the framework of the bilateral agreement on Partnership, friendship and neighborly relations between the Republic of Armenia and the Islamic Republic of Iran, signed in 1992.
Основан в январе 1995 года в рамках двустороннего Договора о сотрудничестве, дружбе и добрососедских отношениях между Республикой Армения и Исламской Республикой Иран, подписанного в 1992 году.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Even hoisted it over the fence for me, which I found to be very neighborly.
Даже подали их через забор, что было любезно с их стороны.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He'd take it as real neighborly of us if we show him some of the bright spots.
Он считает, будет очень по-соседски, если мы всё ему тут покажем.
pronunciation pronunciation pronunciation err

Synonyms

friendly: harmonious, amicable, congenial, sympathetic
dictionary extension
© dictionarist.com