boundless in Spanish

Pronunciation
adj. ilimitable, ilimitado, infinito, inmensurable, sin fin, sin límites

Example Sentences

At times, galloping with Desnoyers through his boundless fields, he was not able to repress his pride.
A veces, galopando en compañía de Desnoyers por sus campos interminables, no podía reprimir un sentimiento de orgullo:
pronunciation pronunciation pronunciation err
No, there certainly was nothing like that in Paris. He was sick of such boundless pretension. He seemed to be attending a fiesta of hungry mariners
no, no lo hay en París.» Se fatigaba de tanta grandeza sin medida. Creyó asistir a una fiesta de marineros hambrientos,
pronunciation pronunciation pronunciation err
The dignitary wanted the boundless plains and immense herds, whose description always affected him like a marvellous tale or banquet, for his son.
El personaje deseaba para su descendiente los campos sin límites, los rebaños inmensos, cuya descripción le conmovía como un relato maravilloso y banquetes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
With the famished audacity of his early youth, when he was travelling over boundless tracts of land, driving his herds of cattle, he now rushed outside the park. He saw the valley, fair and green, basking in the sun;
Con la audacia de su primera juventud, cuando navegaba por los mares infinitos de tierra del nuevo mundo guiando tropas de reses, se lanzó fuera de su parque. Vió el valle, rubio y verde, sonriendo bajo el sol;
pronunciation pronunciation pronunciation err
In other words, the Security Council did not have boundless discretionary power to impose sanctions on an arbitrary basis.
En otras palabras, el Consejo de Seguridad no tiene poder discrecional ilimitado para imponer sanciones arbitrariamente.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A) Producing and realising surplus value on a world scale through a boundless increase in productivity.
A) Producir y realizar plusvalía a escala mundial mediante un aumento desmesurado de la productividad del trabajo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Instruments of "literal transparency" are the main components in the search to produce a ghostlike (or computer-game like) military fantasy-world of boundless fluidity, in which the space of the city becomes as navigable as an ocean.
Instrumentos de "transparencia literal" son los principales componentes que ayudan a producir un mundo militar de fantasía espectral (o al estilo de los juegos de ordenador) de fluidez sin contornos en el que el espacio de la ciudad se vuelve tan navegable como un océano.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are human, and we have the capacity to love, we have the capacity to wonder, and we have a sort of boundless curiosity, a restless inquisitiveness that so suits us as primates, I think.
somos humanos y tenemos la capacidad de amar, tenemos la capacidad de asombro, tenemos una especie de curiosidad infinita e inquieta que nos sienta bien como primates, creo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Their belligerence against true progress and security in Afghanistan is continuous, boundless and cruel.
Su beligerancia contra el verdadero progreso y la seguridad en el Afganistán es constante, cruel y no conoce límites.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The boundless strain of my sister her anger, her helplessness...
La tensión ilimitada de mi hermana su enojo, su impotencia...
pronunciation pronunciation pronunciation err


dictionary extension
© dictionarist.com