commission in Spanish

Pronunciation
s. comisión; ganancia porcentual, regalía; encomienda, designación, encargo
v. comisionar, apoderar, delegar, encomendar, licenciar; encargar

Example Sentences

The director commissioned me the main character of the play.
El director me comisionó el personaje principal de la obra de teatro.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The head of the commission was announcing his/her intentions.
El jefe/jefa de la comisión anunciaba sus intenciones.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife.
Un amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He should work for the European Commission.
El debería trabajar para la Comisión Europea.
pronunciation pronunciation pronunciation err
“The Independent Electoral Commission of Afghanistan declares Dr Ashraf Ghani Ahmad as president of Afghanistan,” said Nuritani.
(Voice of America)
“La Comisión Electoral Independiente de Afganistán declara al Dr. Ashraf Ghani Ahmad como presidente de Afganistán,” dijo Nuritani.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Democrat senator Robert Menendez, president of the Commission, even congratulated Shah for creating the ZunZuneo platform in Cuba. As he explained, it is what people “from these authoritarian countries need to help them communicate with others.”
(Voice of America)
El senador demócrata Robert Menéndez, y presidente de la Comisión, incluso felicitó a Shah, por la creación de la plataforma ZunZuneo en Cuba, ya que según explicó, es lo que los pueblos “de estos países autoritarios necesitan para ayudarles a comunicarse con los demás.”
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Hours after the two presidential candidates in the second round [of voting] signed an agreement to form a national unity government, the electoral commission declared Ashraf Ghani the winner.
(Voice of America)
Horas después de que los dos candidatos presidenciales de la segunda vuelta firmaran un acuerdo para formar un gobierno de Unidad Nacional, la comisión electoral declara ganador a Ashraf Ghani.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
However, he said that based on the official count, the commission was required to declare a winner.
(Voice of America)
Sin embargo, señaló que basado en el conteo oficial, la comisión tenía la obligación de declarar un ganador.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
In 2014, following the meeting of the Binational China-Venezuela Commission, which took place in Caracas last week, negotiation agreements now provide for the purchase of weapons systems and satellite communications equipment.
(Voice of America)
Ahora para 2014, luego de la reunión de la Comisión Binacional China-Venezuela registrada la semana pasada en Caracas, los acuerdos de negociación contemplan la compra en sistemas de armas y equipos de comunicación satelital.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
In his closing speech at the meeting of the XIII Venezuela-China High Level Joint Commission, president Maduro said that “everything we do with China is for the happiness of our people.”
(Voice of America)
En su discurso de clausura de la reunión de la XIII Comisión Mixta de Alto Nivel Venezuela-China, el presidente Maduro dijo que “todo lo que hacemos con China es para felicidad de nuestro pueblo.”
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err


dictionary extension
© dictionarist.com