English → English - i rest my case

(Law) said by one of the side of a legal case in order to indicate that he/she is finished presenting witnesses

English → Spanish - i rest my case

Con esto termino de explicar el caso (en leyes, expresión utilizada al terminar de explicar todas la evidencias)

English → French - i rest my case

j'en ai fini pour ma cause (terme juridique, employé par l'un des partie à la fin de son jugement)

English → German - i rest my case

(Rechtswesen) "Keine weiteren Fragen", benutzt bei Gerichtsverfahren um anzuzeigen das für ihn die Aussage des Zeugen beendet ist

English → Italian - i rest my case

Ho esposto il caso (pronunciato dal difensore di una delle due parti in causa alla fine di un'arringa)

English → Portuguese - i rest my case

eu encerrei minhas alegações (frase dita por um dos lados do julgamento ao encerrar o seu argumento)

English → Dutch - i rest my case

ik laat mijn zaak rusten (gezegd door een van de zijden bij beëindiging van getuigen verklaringen)

English → Chinese - i rest my case

我结束供词, (法律用语) 法律诉讼的一方说此话来指明他/她的见证已结束

English → Japanese - i rest my case

(法) 人が証拠提出を終えることを示すために法定人によって言われること


dictionary extension
© dictionarist.com