a causa di in English

Pronunciation
prep. for, due to, owing to, because of, through, from

Example Sentences

Per esempio l’essere nato soltanto nove mesi dopo suo fratello maggiore, anch’egli chiamato Salvador, che morì a causa di un raffreddamento.
Such as the experience that he was born only nine months after the death of an older brother, who was also called Salvador and who died due to a cold.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In generale fa riferimento a situazioni in cui i bambini hanno meno opportunità a causa di povertà, situazioni di violenza nel loro ambiente, abbandono, ecc.
Generally, we are referring to situations where children have fewer opportunities, due to poverty, situations of violence in their environment, abandonment, etc.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Chiesi goffamente se ero nel posto giusto, e lui mi assicurò che lo ero, ma mi disse che lo spettacolo non avrebbe avuto luogo quel giorno a causa di uno sciopero contro il governo per il taglio dei fondi per la cultura.
I clumsily asked if I was in the right place and he assured me that I was, but he told me that the concert wouldn't take place that day, due to a strike against the government because of spending cuts to culture.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Gli investitori stranieri fecero marcia indietro a causa di disordini politici regionali.
Foreign investors backed off because of regional political unrest.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Ho passato qualche brutto momento a causa di uno strano tipo al bar.
I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A causa di Tom, Mary è diventata depressa.
Mari got depressed due to Tom.
pronunciation pronunciation pronunciation err
È stato un lungo tempo a venire; ma stasera, a causa di quello che abbiamo fatto in questa giornata, in questa elezione, in questo momento cruciale, il cambiamento è arrivato in America.
It's been a long time coming; but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
pronunciation pronunciation pronunciation err
La situazione dell'AIDS in Africa è diventata ormai grave al punto che muoiono più persone a causa di questa malattia che nei conflitti.
The situation of AIDS in Africa now is so serious that more people are dying of AIDS than are dying in conflict.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Il Mozambico è un paese modello, ma dovrà affrontare con tutta probabilità un periodo di grandi difficoltà a causa di ciò che ha subito.
Mozambique is a wonderful example but now likely to suffer enormous hardship as a result of what they have endured.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Spero che non metteremo a repentaglio l'intera direttiva solo a causa di una questione di principio legata a un unico punto.
I hope that we will not jeopardise the entire directive on account of a too principled stance on one point.
pronunciation pronunciation pronunciation err


dictionary extension
© dictionarist.com