a condizione che in English

Pronunciation
conj. provided that, providing that

Example Sentences

Mi è stato permesso di andare lì, a condizione che torni per le cinque.
I was allowed to go there on condition that I came back by five o'clock.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mi riferisco anche a condizioni che risalgono molto indietro nella storia e che tentano di modificarla, in particolare la storia della seconda guerra mondiale.
This includes conditions that go far back into history and attempt to revise it, particularly the history of the Second World War.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Siamo pronti ad unirci alla risoluzione comune degli altri gruppi, a condizione che vengano introdotti due emendamenti.
We are prepared to put our names to the joint resolution of the other groups, provided, however, that two points are introduced.
pronunciation pronunciation pronunciation err
sono compresi altresì i figli di uno solo dei coniugi o dei partner, a condizione che questi ultimi ne abbiano la custodia o il carico effettivo;
the children of one of the spouses or partners are covered, on condition that the latter have actual custody and responsibility;
pronunciation pronunciation pronunciation err
I consumatori potranno beneficiare di questi vantaggi economici a condizione che venga mantenuta una concorrenza effettiva sul mercato.
Consumers will benefit from these economic advantages, but only if effective competition is maintained on the market.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Noi vogliamo questo regolamento, a condizione che contenga i miglioramenti da noi proposti.
We want this regulation but we want it with our improvements.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Sosteniamo volentieri la proposta a condizione che sia garantito il controllo scientifico degli ingredienti.
We support this report wholeheartedly, subject to guarantees that ingredients are scientifically tested.
pronunciation pronunciation pronunciation err
La risposta è sì, a condizione che ai trasporti siano aggiunti anche le comunicazioni e l' energia.
The answer is yes, with the proviso that communication and energy should be added to transport.
pronunciation pronunciation pronunciation err
La decisione entrerà in vigore entro il 1º gennaio 2002 a condizione che venga ratificata sollecitamente dagli Stati membri.
It will probably come into force on 1 January 2002, if all the Member States ratify it without delay.
pronunciation pronunciation pronunciation err


dictionary extension
© dictionarist.com