n. country; state; nation; kingdom; estate; countryside; shore, dry land; ground; real estate
v. arrive on the ground, alight; set on the ground; bring to shore; drop anchor; climb onto dry ground; exit from a ship; arrive at, end up in (a place, situation, etc.); obtain, get a hold of
n. country, state, nation; region; rural area; dry land, shore; earth

s. tierra, amelga, suelo; finca, región, terreno, territorio
v. aterrizar, posarse, posarse en el suelo, tocar tierra; desembarcar

n. terre; pays; terrain; état; nation; propriété, domaine; patrimoine; royaume
v. atterrir, débarquer, mouiller; arriver; "se taper" un boulot etc. (argot) se retrouver (dans une situation, quelque part)

n. Land; Landweg; Boden; Erde; Leiterbahn
v. landen; Land; Leiterbahn

n. darat, daratan, negeri, tanah, lahan
v. mendaratkan, mendarat, masuk, menjatuhkan

s. terra, terraferma; paese, regione; terreno, suolo; tenuta, possedimento rurale, fondo; campi, campagna; (fig) vita rurale; regno
v. (Mar) sbarcare, scaricare, far scendere; (Aer) far atterrare; far ammarare; (Pesc) tirare a riva; (fig) far finire, condurre; assestare, sferrare, mollare; (fam) ottenere, conquistare

n. ziemia, grunt, ląd, kraj, kraina, naród, rola
v. wysadzać, wyładować, wyciągać, zdobyć, kłopot: wpakować kogoś w kłopot {pot.}, lądować, wylądować, wysiadać, zsiadać, dobijać, trafić, spadać, wysadzić, wyładowywać, wyciągnąć, wylądowywać, wysiąść, zsiąść, trafiać, spaść
a. ziemski, gruntowy

s. terra; pátria; nação; reino; região; povo; nação; país; território
v. desembarcar; pôr em terra; aportar; descarregar; aterrar; aterrizar; chegar (lugar, situação)

n. uscat, pământ, sol, teren, proprietate funciară, moşie, ţară, glie, ţinut, meleag: meleaguri, resurse naturale, bogăţie: bogăţii naturale, faţetă de ghidare
v. debarca, ateriza, ancora, face escală, sosi, ajunge, pomeni: se pomeni, cădea, ajunge la potou, prinde şi aduce la ţărm, pune mâna pe, captura, băga {fam.}, acosta
a. funciar

с. земля, суша, поверхность земли; материк; страна, государство; почва; земельная собственность, поместья; узкая фаска; поле нареза; обрабатываемый пахотный участок
г. высаживать, высаживать на берег, высаживаться; причаливать, приставать к берегу; приземлять, приземляться, делать посадку; прибывать, достигать, приводить; вытащить на берег

f. karaya çıkmak, yere inmek, düşmek, karaya ayak basmak, yenmek, kazanmak, indirmek, karaya çıkartmak, sokmak, çakmak, vurmak, yapmak
i. kara, toprak, memleket, arsa, vatan, arazi, diyar, ülke

n. земля, суша, країна, грунт, край, маєтність, сторона
v. висаджувати, висаджуватися, причалювати, прибувати, приземлятися, садити, сідати
a. сухопутний

(m) n. Land, family name

n. country; state; nation; kingdom; estate; countryside; shore, dry land; ground; real estate

n. land, country, terrene, soil, earth, glebe, home

zn. land; aarde; volk; landschap; koninkrijk
ww. landen; neerkomen; belanden; doen belanden (in plaats of situatie); aan land zetten; aan land gaan; van boord gaan; anker uitgooien

ουσ. γη, ξήρα, χώρα
ρήμ. ξεμπαρκάρω, αποβιβάζω, αποβιβάζομαι
επίθ. χερσαίος

n. tierra (f), suelo (m), terreno (m), territorio (m), país (m), región (f), campo (m)

n. contrée (f), terre (f), campagne (f), pays (m), champ (m), terrain (m), air: grand air (m)

n. terra (f), campagna (f), terraferma (f), regione (f), nazione (f), nazionalità (f), terreno (m), paese (m), stato (m), land (m), regno (m), territorio (m), clima (m), campo: campi (pl)

n. страна (n), край (n), земля (n), почва (n), суша (n), сельская местность (n)

i. toprak (n), kara (n), ülke (n), diyar (n)

n. land

1. (landbouw) champ (m)
2. (aardrijkskunde) terre (f)
3. (politiek) pays (m)

land ,platteland ,wal

‏بر، قطر، منطقة، أرض، تهبط الطائرة، يابسة، دولة، بلد، قطعة أرض‏
‏نزل إلي اليابسة، هبط على سطح القمر، صاد، تهبط، ترسو السفينة عند الشاطئ، تحط، وقع، تهبط الطائرة إضراريا‏

(名) 陆地; 田地; 土地; 国土, 国家
(动) 使上岸; 使到达; 使登陆; 靠岸; 登岸; 登陆

(名) 陸地; 田地; 土地; 國土, 國家
(動) 使上岸; 使到達; 使登陸; 靠岸; 登岸; 登陸

n. भूमि, पृथ्वी, भू, स्थल, राष्ट्र, देश, क्षेत्र
v. पोट से उतरना, उतारना, जहाज को उतारना, तीर पर रखना, भूमि पर उतरना
a. स्थल का, भूमि का, पृथ्वी का, राष्ट्र का, देश का, क्षेत्र का

(名) 国; 国家; 王国; 土地; 地方; 陸; 土壌
(動) 着陸する; 上陸する; 陸揚げする; 陥らせる; 錨を降ろす; 下船する; 到着する; 得る

명. 지상; 나라; 국민; 왕국; 토지; 시골; 뭍, 육지; 땅; 부동산
동. 상륙시키다; 상륙시키다; 닻을 내리다; 육지에 오르다; 배에서 내리다; 도착하다, 이르다; 얻다

n. đất, lục địa, địa, đất ruộng, đất đai, xứ, địa phương, bất động sản, luống đất, nhà cho mướn, khoảng giữa đường rạch trong nồng súng, điền địa, sở đất
v. đặt xuống đất, bắt xuống đất, đem hàng hóa xuống xe, phi cơ đáp xuống, đổ bộ, đáp xuống đất, té xuống đất, dìu dắt

[das]国。国家。地。土地。陆地。农村。