English → English - run

Pronunciation
n. instance of jogging or moving quickly; distance, range; journey, trip; track, path; series, sequence; tear in a nylon stocking; aggressive effort
v. jog or move at a pace faster than that of walking; flee, escape; pass, vanish; operate, activate; manage, direct; become; carry out, fulfill; continue, last; leak, drip; spread; compete
n. tan, bark, crush

English → Spanish - run

Pronunciation
s. carrera, corrida, estampida
v. correr, apresurarse, darse prisa, marchar; poner a funcionar, fluir; (inform.) activar, poner en funcionamiento, ejecutar un programa, correr un programa

English → French - run

Pronunciation
n. course; déroute; promenade; direction; cours; marche; séquence (cartes); suite; série; ligne; généralité; commun; descente, ruée; libre accès; galerie; roulade (Musique); maille qui file (dans un collant); effort brutal
v. courir; fuir; se sauver; mettre en marche; aller, marcher; file, faire route (Nautique); fonctionner, marcher; déteindre; filer, se démailler; couler; s'étendre; diriger, tenir; exploiter; gérer; tracer (ligne); exécuter un programme (Informatique)

English → German - run

Pronunciation
n. Rennen; Lauf; Lauf (der Dinge); Auslauf; Fahrt; reguläre Strecke; Run (Cricket); Durchfall; Laufmasche
v. laufen, hereingelaufen, rennen, davonlaufen, weglaufen, wegrennen, gleiten, rollen, fließen, tränen; (Comput) ein Programm laufen lassen

English → Indonesian - run

Pronunciation
n. lari, perjalanan, giliran bermain, bergerak: tempat bergerak, kawanan, kandang, oplah, penerbitan: jumlah penerbitan
v. berlari, melarikan, memperlarikan, berjalan, membujur, menembus, memimpin, menjalankan, mengatur, memuat, memuatkan, calon: menjadi calon, mengajukan, mengantarkan, menusuk

English → Italian - run

Pronunciation
s. corsa; l'affrettarsi, il precipitarsi; scappata, salto; fuga; passeggiata, gita, giro; percorso, tragitto; serie, seguito, sequela; andamento; forte richiesta; smagliatura; pista; (fam) accesso; run
v. correre; scappare; far correre; mettere in azione; gestire; dirigere; (inform.) eseguire un programma; attivare; azionare

English → Polish - run

Pronunciation
n. bieg, przejażdżka, wybieg, przebieg, trasa, passa, tok, sytuacja, przebieg żyły {górn.}, rytm wiersza, okres, pasaż, rulada, sekwens {karc.}, ciąg, przeciętny typ, run, seria, norma, nagły spadek temperatury, kadencja, galop, kurs, kategoria, stado, ławica, zjazd dla narciarzy, lecące oczko, nalot {lotn.}
v. frygnąć, machać się, biegać, biec, pobiec, przebiec, ubiec, płynąć, kursować, kierować, kapać, lać się, sypać się, iść, najechać, pędzić, wodzić, zlać się, zlatywać, jechać, funkcjonować, potoczyć się, obracać się, czynny: być czynnym, ważny: być ważnym, grany: być granym, zarządzać, toczyć się na temat, łzawić, ropieć, rozpływać się, brzmieć
v. głosić, puścić, ciągnąć się, szerzyć się, wynieść, frygać, biegnąć, bieżeć, przebiegać, ubiegać, kapnąć, najeżdżać, pędzać, zlecieć, zarządzić, wynosić

English → Portuguese - run

Pronunciation
s. corrida; distância; marcha; viagem; jornada; derrota; série; falha (na meia)
v. correr; fugir, escapar; executar um programa (Informática); realizar, cumprir; funcionar; ativar; administrar, dirigir; fazer; tornar-se, ficar; calcular; escorrer; concorrer, competir; durar, continuar

English → Romanian - run

Pronunciation
n. alergare, fugă, lot, serie, etapă, regim de lucru, demaraj, distanţă, traseu, călătorie, avânt, banc, bătaie, mers, funcţionare, plimbare scurtă, excursie, direcţie, cerere, cursă, iureş, categorie, acces liber, căutare, cadenţă, alunecare, program, ritm, ruladă {muz.}, tendinţă, modă, vizită, voie, poftă împlinită, dorinţă
v. alerga, fugi, merge, funcţiona, lucra, aluneca, înfige, circula, curge, scurge: se scurge, deveni, exista, face contrabandă, conduce, trăi, administra, ţine, trece prin, ieşi, fi jucat, manevra, parcurge, întinde: se întinde, răspândi: se răspândi, transmite: se transmite, curs: a-şi urma cursul, urmări, traversa, trece prin cap, turna metal
v. învârti: se învârti, edita, candida

English → Russian - run

Pronunciation
с. бег, пробег, прогулка; короткая поездка; ручей; маршрут, полет, прогон, отрезок пути; расстояние, длина; тропа; период времени; направление, направление рудной жилы; партия, тираж; очко; стадо животных, косяк рыбы; средний тип, средний разряд
г. бежать; гнать, подгонять; убегать, спасаться бегством; катиться, покатить, покатиться; ходить, идти гладко; промелькнуть, нестись, пронестись; быстро распространяться; лить, проливаться

English → Turkish - run

Pronunciation
f. koşmak, kaçmak, tabanları yağlamak, geçip gitmek, yarışmak, yarışa katılmak, aday olmak, adaylığını koymak, gitmek (gemi), sürü halinde gitmek, işlemek, gidip gelmek (arasında), akmak, geçmek, uzanmak, sızmak, erimek, geçerli olmak, yürürlükte olmak,
i. koşu, koşma, yarış, sefer, seyir, gezinti, kaçamak, talep, kaçık, çorap kaçığı, rağbet, otlak, kümes bahçesi, verim, gösterim, süre, devam süresi, sürü, balık sürüsü, çoğunluk, maden damarı, dere, çay, akış
s. kaçak

English → Ukrainian - run

Pronunciation
n. біг, поїздка: нетривала поїздка, рейс, перехід, хід, демонстрування, перебіг, пробіг
v. бігти, гнати, рухатися, ходити, керувати, водити, діяти, бігати, вганяти, летіти, литися, перебігати, побігти, пробігати, пролягати, протікати, розганятися, розпливатися, текти

German → English - run

Pronunciation
v. jog or move at a pace faster than that of walking; flee, escape; pass, vanish; operate, activate; manage, direct; become; carry out, fulfill; continue, last; leak, drip; spread; compete

Polish → English - run

n. run

Dutch → English - run

Pronunciation
n. tan, bark, crush

English → Dutch - run

Pronunciation
zn. hardlopen; afstand; rit; gedeelte; serie; "trein ", aanval
ww. rennen, weglopen; laten lopen; een programma starten (in computers); overgaan, laten lopen, beheren; voorbereiden; oprichten; voldoen; waarmaken; doorgaan; lekken; uitkleden; moeite doen

English → Greek - run

Pronunciation
ουσ. δρόμος, τρέξιμο
ρήμ. ρέω, τρέχω

German → French - run

Pronunciation
n. ruée (f)

German → Russian - run

Pronunciation
n. ажиотаж (m)

German → Turkish - run

Pronunciation
i. akın (m)

Turkish → German - run

n. Rune

Turkish → Russian - run

n. руна (F)

English → Arabic - run

Pronunciation
‏مجرى، إنقضاض، مسار، المدى البعيد، رتل، سباق عدو، سباق في العدو، ميل، جولة، ركض، تواصل، نوع، نموذج، المسافة المجتازة في فترة من السفر، ترشيح، إنحدر، طريق، نزهة‏
‏جري، جرى، أدار، عدا، ترشح، ركض، عبر، هرول، سجل نقطة في البيسبول، عجل، تسرع، خاض معركة، إنزلق، سحب، شغل، ظل نافذ المفعول، وقع، سال، أذاب، نما بسرعة، أيد ترشيح، إنتشر، تكرر، بدأ العدو، سوق بسرعة، إجتاز بسرعة، دخل، طارد، قاد، تصفح بسرعة، قاد السيارة، صنف الأوراق، صفى، رسم خطا، حكم، أنسل، طبع، نشر‏
‏مهرول، ذائب، سائل‏

English → Chinese - run

Pronunciation
(名) 跑, 奔跑, 赛跑
(动) 跑, 奔, 比走路快的行走或移动; 逃跑; 消失; 操作, 运转; 管理, 指导; 履行, 完成; 继续, 坚持; 泄露, 滴下; 抹开; 竞赛

English → Chinese - run

Pronunciation
(名) 跑, 奔跑, 賽跑
(動) 跑, 奔; 跑步; 逃跑; 賽跑; 行駛; 使跑, 使奔跑; 同...比賽; 參加; 使比賽

English → Hindi - run

Pronunciation
n. दौड़ान, चाल, यात्रा, क्रम, दौड़, प्रवृत्ति, अवधि, क्रिकेट का एक रन
v. दौड़ना, वेग से चलना, दौड़ाना, चलाना, दौड़कर पार करना, बच भागना, शीघ्रता करना, घूमना, चालू रहना, बहना, कूदना, बढ़ना, बढ़ती करना, फैलना, फैलाना, काम करना, मोल लेना

English → Japanese - run

Pronunciation
(動) 走る, 動く; 走らせる; 走り回る; 競争する; 逃げる; 急ぐ; 動かす; 運営する; 運転する, 稼動する; (コンピュータ)実行する, プログラムを実行させる
(名) 走り; 競走; 走行距離; 運行; 行程; 飛行; 小旅行; 便

English → Korean - run

Pronunciation
명. 달리기; 범위, 거리; 여행; 여정, 트랙, 항로, 노선; 연속물, 연재물; 스타킹 코가 나감; 위험을 무릅쓰고 시도하기
동. 달리다, 경주에 참가하다, 경주에 출전하다, 차 따위가 달리다, 말 따위가 달리다, 배 따위가 달리다, 흐르다, 물 따위가 흐르다, 피 따위가 흐르다, 돌아가다, 기계 따위가 돌아가다, 계속하다, 퍼지다, 떠오르다, 심상 따위가 떠오르다, 기억 따위가 떠오르다, 내재하다, 성격이 내재하다, 특징이 내재하다, 되다, 어떤 상태로 되다, 번지다, 염색 따위가 번지다, 유포하다, 풀리다/*ECT*/

English → Vietnamese - run

Pronunciation
n. sự chạy, sự sụt giá, sự sụp đổ mau lẹ, sự đi bộ, sự vọt tới, sự nhảy tới, sự đi dạo, quãng đường đi, sự cho chạy máy, sự lấy đà, sự cho chạy máy thử, sự đổ xô mua cổ phần, phần đông, sự cho phép được tự do, đại đa số, chổ đất lở, suối, lạch, ngòi
v. chạy, trốn, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, ngược nước để đẻ, xe chạy tốt, lên tới, chạy máy, phai màu, bay màu, chảy, đầm đìa, dầm dề, lai láng, giá cả lên cao, đuổi theo, rượt theo, cho phi ngựa, cho súc vật ăn, cho xe chạy, buôn lậu khí giới, cho máy chạy, chỉ huy
v. điều khiển, giám đốc công việc, kinh doanh, đâm xuyên qua, gạch một đường

German → Chinese - run

Pronunciation
[der] pl.Runs (经济)挤兑。抢购。提取存款。

Vietnamese → English - run

v. bicker, quake, quiver
a. doddery, shaky, tremulous, vibrant

Definition of run

Pronunciation
Verb
1. To move swiftly.
1. (intransitive) To move forward quickly upon two feet by alternately making a short jump off either foot. (Compare walk.)
Run, Sarah, run!
2. Intransitive To go at a fast pace, to move quickly.
The horse ran the length of the track.
I have been running all over the building looking for him.
Sorry, I've got to run; my house is on fire.
3. Transitive To cause to move quickly; to make move lightly.
Every day I run my dog across the field and back.
I'll just run the vacuum cleaner over the carpet.
Run your fingers through my hair.
Can you run these data through the program for me and tell me whether it gives an error?
4. Intransitive To compete in a race.
The horse will run the Preakness next year.
I'm not ready to run a marathon.
5. Intransitive Of fish, to migrate for spawning.
6. Soccer To carry a football down the field.
7. Transitive To achieve or perform by running or as if by running.
The horse ran a great race.
He is running an expensive campaign.
8. Intransitive To flee away from a danger or towards help.
Whenever things get tough, she cuts and runs.
When he's broke, he runs to me for money.
9. Colloquial To juggle a pattern continuously, as opposed to starting and stopping quickly.
2. To flow.
10. Figuratively To move or spread quickly.
There's a strange story running around the neighborhood.
The flu is running through my daughter's kindergarten.
11. Intransitive Of a liquid, to flow.
The river runs through the forest.
There's blood running down your leg.
12. Intransitive Of an object, to have a liquid flowing from it.
Your nose is running.
Why is the hose still running?
My cup runneth over.
13. Transitive To make a liquid flow; to make liquid flow from an object.
You'll have to run the water a while before it gets hot.
Run the tap until the water gets hot.
14. Intransitive To become liquid; to melt.
15. Intransitive To leak or spread in an undesirable fashion; to bleed (especially used of dye or paint).
He discovered during washing that the red rug ran on his white sheet, staining it pink.
16. To fuse; to shape; to mould; to cast.
To run bullets
17. Transitive To go through without stopping, usually illegally.
Run a red light or stop sign;
Run a blockade
3. To sail before the wind, in distinction from reaching or sailing close-hauled.
4. To carry out an activity.
18. Transitive To control or manage, be in charge of.
My uncle ran a corner store for forty years.
She runs the fundraising.
My parents think they run my life.
19. Intransitive To be a candidate in an election.
I have decided to run for governor of California.
We're trying to find somebody to run against him next year.
20. Transitive To make run in a race or an election.
He ran his best horse in the Derby.
The Green Party is running twenty candidates in this election.
21. To exert continuous activity; to proceed.
To run through life;
To run in a circle
22. Intransitive To be presented in one of the media.
The story will run on the 6-o'clock news.
The latest Robin Williams movie is running at the Silver City theatre.
Her picture ran on the front page of the newspaper.
23. Transitive To print or broadcast in the media.
Run a story;
Run an ad
24. Transitive To transport someone or something.
Could you run me over to the store?
Please run this report upstairs to director's office.
25. Transitive To smuggle illegal goods.
To run guns;
To run rum
26. Agriculture To sort through a large volume of produce in quality control.
Looks like we're gonna have to run the tomatoes again.
5. To extend or persist, statically or dynamically, through space or time.
27. Intransitive To extend in space or through a range (often with a measure phrase).
The border runs for 3000 miles.
The leash runs along a wire.
The grain of the wood runs to the right on this table.
It ran in quality from excellent to substandard.
28. Intransitive To extend in time, to last, to continue (usually with a measure phrase).
The sale will run for ten days.
The contract runs through 2008.
The meeting ran late.
The book runs 655 pages.
The speech runs as follows: …
29. Transitive To make something extend in space.
I need to run this wire along the wall.
30. Intransitive Of a machine, including computer programs, to be operating or working normally.
My car stopped running.
That computer runs twenty-four hours a day.
Buses don't run here on Sunday.
31. Transitive To make a machine operate.
It's full. You can run the dishwasher now.
Don't run the engine so fast.
6. To execute or carry out a plan, procedure, or program.
They ran twenty blood tests on me and they still don't know what's wrong.
Our coach had us running plays for the whole practice.
I will run the sample.
Don't run that software unless you have permission.
My computer is too old to run the new OS.
7. To pass or go quickly in thought or conversation.
To run from one subject to another
8. To become different in a way mentioned (usually to become worse).
Our supplies are running low.
They frequently overspent and soon ran into debt.
9. To cost a large amount of money.
Buying a new laptop will run you a thousand dollars.
Laptops run about a thousand dollars apiece.
10. Of stitches or stitched clothing, to unravel.
My stocking is running.
11. To pursue in thought; to carry in contemplation.
12. To cause to enter; to thrust.
To run a sword into or through the body;
To run a nail into one's foot
13. To drive or force; to cause, or permit, to be driven.
14. To cause to be drawn; to mark out; to indicate; to determine.
To run a line
15. To encounter or incur (a danger or risk).
To run the risk of losing one's life
16. To put at hazard; to venture; to risk.
17. To tease with sarcasms and ridicule.
18. To sew (a seam) by passing the needle through material in a continuous line, generally taking a series of stitches on the needle at the same time.
19. To control or have precedence in a card game.
Every three or four hands he would run the table.
20. To be in form thus, as a combination of words.
21. To be popularly known; to be generally received.
22. To have growth or development.
Boys and girls run up rapidly.
23. To tend, as to an effect or consequence; to incline.
24. To have a legal course; to be attached; to continue in force, effect, or operation; to follow; to go in company.
Certain covenants run with the land.
25. To strike (the ball) in such a way as to cause it to run along the ground, as when approaching a hole.
Noun
26. Act or instance of running, of moving rapidly using the feet.
I just got back from my morning run.
27. Act or instance of hurrying (to or from a place) (not necessarily by foot); dash or errand, trip.
I need to make a run to the store.
28. A pleasure trip.
Let's go for a run in the car.
29. Flight, instance or period of fleeing.
30. Migration (of fish).
31. A group of fish that migrate, or ascend a river for the purpose of spawning.
32. A single trip down a hill, as in skiing and bobsledding.
33. A (regular) trip or route.
The bus on the Cherry Street run is always crowded.
34. The route taken while running or skiing.
Which run did you do today?
35. The distance sailed by a ship.
A good run; a run of fifty miles
36. A voyage.
A run to China
37. An enclosure for an animal; a track or path along which something can travel.
He set up a rabbit run.
38. Rural landholding for farming, usually for running sheep, and operated by a runholder.
39. State of being current; currency; popularity.
40. A continuous period (of time) marked by a trend; a period marked by a continuing trend.
I’m having a run of bad luck.
He went to Las Vegas and spent all his money over a three-day run.
32. A series of tries in a game that were successful.
41. A sequence of cards in a suit in a card game.
42. A rapid passage in music, especially along a scale.
43. A trial.
The data got lost, so I'll have to perform another run of the experiment.
44. A flow of liquid; a leak.
The constant run of water from the faucet annoys me.
A run of must in wine-making
The first run of sap in a maple orchard
45. (chiefly eastern Midland US, chiefly Ohio, Pennsylvania, West Virginia) A small creek or part thereof. (Compare Southern US branch and New York and New England brook.)
The military campaign near that creek was known as "The battle of Bull Run".
46. A production quantity (such as in a factory).
Yesterday we did a run of 12,000 units.
The book’s initial press run will be 5,000 copies.
47. The length of a showing of a play, film, TV series, etc.
The run of the show lasted two weeks, and we sold out every night.
It is the last week of our French cinema run.
48. A quick pace, faster than a walk.
He broke into a run.
33. Of horses A fast gallop.
49. A sudden series of demands on a bank or other financial institution, especially characterised by great withdrawals.
Financial insecurity led to a run on the banks, as customers feared for the security of their savings.
50. Any sudden large demand for something.
There was a run on Christmas presents.
51. The top of a step on a staircase, also called a tread, as opposed to the rise.
52. The horizontal length of a set of stairs
53. A standard or unexceptional group or category.
He stood out from the usual run of applicants.
54. A score (point scored) by a runner making it around all the bases and over home plate.
55. A point scored.
56. A gain of a (specified) distance; a running play.
... one of the greatest runs of all time.
57. Unrestricted use of.
He can have the run of the house.
58. A line of knit stitches that have unravelled, particularly in a nylon stocking.
I have a run in my stocking.
59. The stern of the underwater body of a ship from where it begins to curve upward and inward.
60. Horizontal dimension of a slope.
61. The horizontal distance to which a drift may be carried, either by licence of the proprietor of a mine or by the nature of the formation; also, the direction which a vein of ore or other substance takes.
62. A pair or set of millstones.
63. A playthrough.
This was my first successful run without losing any health.
64. A period of extended (usually daily) drug use.
65. The movement communicated to a golf ball by running it.
66. The distance a ball travels after touching the ground from a stroke.
Adjective
67. In a liquid state; melted or molten.
Put some run butter on the vegetables.
68. Cast in a mould.
69. Exhausted; depleted (especially with "down" or "out").
70. Travelled, migrated; having made a migration or a spawning run.
© Wordnet 3.1 & Wiktionary - Combined dictionary for best results.


Verb Forms

Present participle: running
Present: run (3.person: runs)
Past: ran
Future: will run
Present conditional: would run
Present Perfect: have run (3.person: has run)
Past Perfect: had run
Future Perfect: will have run
Past conditional: would have run
© dictionarist.com